Einleitende Bestimmungen
- Diese CarAudit-Bedingungen der Carvago Deutschland GmbH, einer im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg unter der Registernummer HRB 251845 B eingetragenen Gesellschaft mit Sitz in der Rahel-Hirsch-Straße 10, 10557 Berlin, Deutschland (nachfolgend der „Anbieter“ oder „Carvago“), veröffentlicht auf der Website des Anbieters https://caraudit.at/ (nachfolgend die „Website“), enthalten die detaillierten vertraglichen Vereinbarungen und Bedingungen, unter denen der Anbieter einem konkreten Kunden der hierin definierten Leistungen (nachfolgend der „Kunde“) den Zugang zur Website gestattet und/oder die Erbringung der CarAudit-Dienstleistung (wie nachfolgend in diesen Einleitenden Bestimmungen definiert) organisiert, sowie die Bestellung der angebotenen Leistungen und sonstige Angelegenheiten im Zusammenhang mit den erbrachten Leistungen regelt (nachfolgend die „CarAudit-Bedingungen“); die jeweils aktuelle Fassung der CarAudit-Bedingungen ist integraler Bestandteil jedes Vertragsverhältnisses, das Carvago und der Kunde (nachfolgend die „Parteien“) in Übereinstimmung mit ihnen eingehen. Durch den Zugriff auf die Website bestätigt der Kunde, dass er die aktuelle Fassung der CarAudit-Bedingungen gelesen und verstanden hat.
- Keine anderen Geschäftsbedingungen sind jemals Bestandteil eines Vertragsverhältnisses zwischen Carvago und dem Kunden; die Anwendung etwaiger eigener Geschäftsbedingungen des Kunden ist daher aus dem Vertragsverhältnis zwischen den Parteien ausgeschlossen.
- Carvago ist eine ordnungsgemäß gegründete und nach deutschem Recht bestehende juristische Person, die berechtigt ist, die Leistungen im Rahmen dieser CarAudit-Bedingungen zu erbringen, d. h. Verträge über die Erbringung der CarAudit-Dienstleistung (im Sinne von Artikel III Absatz 1 der CarAudit-Bedingungen) abzuschließen und alle sich aus solchen Vertragsverhältnissen ergebenden Verpflichtungen ordnungsgemäß zu erfüllen.
- Die von der CRVG s.r.o., Identifikationsnummer: 119 75 261, mit Sitz in Platnéřská 88/9, Staré Město, 110 00 Prag 1, eingetragen im Handelsregister, geführt vom Stadtgericht Prag, unter der Aktenzahl C 357307 (nachfolgend die „Carvago-Gruppe“), kontrollierte Unternehmensgruppe, der Carvago angehört, verfügt unter anderem über spezifisches Know-how im Bereich der Überprüfung des tatsächlichen Zustands von Gebrauchtfahrzeugen mittels einzigartiger IT-Lösungen und Softwareprodukte namens „CarAudit“, deren genauer Inhalt, Umfang und weitere Einzelheiten in Artikel III Absatz 1 dieser CarAudit-Bedingungen festgelegt sind (nachfolgend die „CarAudit-Dienstleistung“ oder „CarAudit“).
- Der Kunde kann die CarAudit-Dienstleistung gemäß diesen CarAudit-Bedingungen in der Eigenschaft als Verbraucher im Sinne der im Wohnsitzland des Kunden geltenden verbraucherschutzrechtlichen Vorschriften sowie des anwendbaren EU-Rechts bestellen (nachfolgend der „Verbraucher“).
- Carvago verarbeitet die personenbezogenen Daten des Kunden ausschließlich in dem für die Erfüllung des Gegenstands dieser CarAudit-Bedingungen erforderlichen Umfang, insbesondere zum Zweck des Abschlusses und der Durchführung des CarAudit-Vertrags (im Sinne von Artikel III Absatz 2 dieser CarAudit-Bedingungen). Der Kunde erklärt, dass alle von ihm angegebenen personenbezogenen Daten zutreffend, wahrheitsgemäß, überprüft und aktuell sind. Carvago verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (nachfolgend die „DSGVO“), insbesondere deren Artikel 6, sowie gegebenenfalls nach den nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung oder Ergänzung der DSGVO im Wohnsitzland des Kunden. Der Kunde erklärt außerdem sein ausdrückliches Einverständnis, dass seine personenbezogenen Daten zum selben Zweck an Mitglieder der Carvago-Gruppe sowie an solche Stellen weitergegeben werden, die aufgrund einer schriftlichen Vereinbarung mit Carvago personenbezogene Daten im Namen der Carvago-Gruppe verarbeiten und die geltenden Anforderungen der DSGVO einhalten. Gemäß der DSGVO hat der Kunde das Recht auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch und kann die weiteren in der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben. Die gemäß Artikel 13 der DSGVO erstellte Informationsklausel ist diesen CarAudit-Bedingungen als Anlage Nr. 1 beigefügt.
Informationen für den Verbraucher vor Abschluss des CarAudit-Vertrags im Rahmen dieser CarAudit-Bedingungen
Carvago stellt den an der CarAudit-Dienstleistung interessierten Personen sowie den Kunden, die Verbraucher sind, im Rahmen dieser CarAudit-Bedingungen die folgenden vorvertraglichen Informationen zur Verfügung:
- Die Anschrift des Geschäftssitzes des Anbieters lautet Rahel-Hirsch-Straße 10, 10557 Berlin, Deutschland (nachfolgend der „Geschäftssitz“). E-Mail-Adresse: info@caraudit.at.
- Die Kosten für Fernkommunikationsmittel unterscheiden sich nicht vom Grundtarif des jeweiligen Internet- oder Telefondienstanbieters; Carvago erhebt keine zusätzlichen Gebühren für die Nutzung der Website, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
- Jede Verpflichtung zur Zahlung eines Entgelts für die von Carvago gemäß diesen CarAudit-Bedingungen bestellten und erbrachten Leistungen steht im Zusammenhang mit der spezifischen Art der bestellten Leistungen.
- Kein zwischen Carvago und dem Kunden geschlossener Vertrag stellt einen Vertrag über wiederkehrende Leistungen dar.
- Die Entgelte für die Leistungen im Sinne dieser CarAudit-Bedingungen sind auf der Website je nach Angabe brutto oder netto ausgewiesen; diese Preise enthalten alle gesetzlichen Abgaben, und ihre Höhe hängt stets von mehreren Faktoren ab.
- Die auf der Website des Anbieters verfügbaren Zahlungsmethoden sind die Online-Kartenzahlung und die Banküberweisung.
- Der Verbraucher hat kein Recht, einen Dienstleistungsvertrag zu widerrufen, sobald der Anbieter die Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig erbracht hat, sofern die Erbringung mit vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers begonnen hat. Hat der Anbieter die Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist nicht vollständig erbracht, behält der Verbraucher das Recht, den Vertrag innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Vertragsschluss zu widerrufen. Der Widerruf muss schriftlich erklärt und per Post an die Anschrift des Geschäftssitzes oder per E-Mail an die Kontakt-E-Mail-Adresse des Anbieters übermittelt werden. Der Widerruf kann mittels des als Anlage Nr. 2 dieser CarAudit-Bedingungen beigefügten Muster-Widerrufsformulars erklärt werden.
- Widerruft der Verbraucher den Vertrag, nachdem der Anbieter auf ausdrücklichen Wunsch des Verbrauchers mit der Erbringung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen hat, ist der Verbraucher verpflichtet, dem Anbieter den Teil des Preises zu zahlen, der den bis zu dem Zeitpunkt, zu dem der Verbraucher den Anbieter über den Widerruf informiert hat, bereits erbrachten Leistungen entspricht.
- Der Verbraucher stimmt ausdrücklich zu und verlangt, dass die CarAudit-Dienstleistung vor Ablauf der gesetzlichen vierzehntägigen Widerrufsfrist im Rahmen des CarAudit-Vertrags erbracht wird, und nimmt ausdrücklich zur Kenntnis, dass er dadurch das Recht verliert, den CarAudit-Vertrag zu widerrufen, sobald der Anbieter diesen vollständig erfüllt hat.
- Der Anbieter ist berechtigt, vom Kunden Auskünfte zum Fahrzeug (im Sinne von Artikel III Absatz 1 dieser CarAudit-Bedingungen) zu verlangen, um die CarAudit-Dienstleistung ordnungsgemäß erbringen zu können. Der Kunde verpflichtet sich, diese Auskünfte zu erteilen. Dazu zählen insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, folgende Angaben:
- Marke des Fahrzeugs;
- Baujahr des Fahrzeugs;
- Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN);
- Fahrzeugtyp;
- Standort des Fahrzeugs;
- Link zum Verkaufsinserat des Fahrzeugs (falls verfügbar).
- Die Bestätigung der Bestellung der CarAudit-Dienstleistung sowie die entsprechenden steuerlichen Unterlagen werden dem Verbraucher an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse übersandt.
- i.) Entsteht zwischen dem Anbieter und dem Verbraucher eine Streitigkeit im Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung des CarAudit-Vertrags, ist der Verbraucher berechtigt, jede Beschwerde an den Anbieter unter den in Punkt (a) genannten Kontaktdaten zu richten; der Anbieter wird sich in angemessenem Rahmen bemühen, Beschwerden zu prüfen und innerhalb von vierzehn (14) Tagen zu beantworten; ii.) alternativ kann sich der Verbraucher zur außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten an die zuständige Stelle für alternative Streitbeilegung in Verbrauchersachen („AS“) wenden, die nach dem nationalen Recht des Wohnsitzlands des Verbrauchers sowie dem anwendbaren EU-Recht eingerichtet ist. Eine Liste der von den einzelnen EU-Mitgliedstaaten gemeldeten AS-Stellen ist auf der Informationsseite der Europäischen Kommission zu Rechtsbehelfen für Verbraucher abrufbar (https://consumer-redress.ec.europa.eu/).
Weitere nach dem anwendbaren nationalen Recht und dem anwendbaren EU-Recht erforderliche Informationen sind im übrigen Teil dieser CarAudit-Bedingungen enthalten.
Erbringung der CarAudit-Dienstleistung
Auf der Website ist die vom Anbieter angebotene CarAudit-Dienstleistung näher beschrieben. Möchte der Kunde eine bestimmte CarAudit-Dienstleistung bestellen, ermöglicht ihm der Anbieter die Bestellung über die Website.
- Die CarAudit-Dienstleistung umfasst eine umfassende, elektronisch protokollierte, gründliche Inspektion eines vom Kunden bezeichneten konkreten Fahrzeugs (nachfolgend das „Fahrzeug“), die von einer qualifizierten Person durchgeführt wird und insbesondere die Überprüfung des tatsächlichen Zustands des Fahrzeugs umfasst. Die Erbringung der CarAudit-Dienstleistung setzt voraus, dass der Kunde die zur Identifizierung des ausgewählten Fahrzeugs erforderlichen Angaben gemacht hat, einschließlich insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, der in Artikel II Buchstabe (j) dieser CarAudit-Bedingungen genannten Angaben. Die CarAudit-Dienstleistung wird ausschließlich für Fahrzeuge erbracht, bei denen es sich um Personenkraftwagen herkömmlicher Bauart handelt, einschließlich SUVs, Vans, Kleintransportern und leichten Nutzfahrzeugen bis 3,5 t. Der Kunde verpflichtet sich, die Verfügbarkeit des Fahrzeugs für die Erbringung der CarAudit-Dienstleistung sicherzustellen, einschließlich für Zwecke der physischen Besichtigung und sonstiger für die ordnungsgemäße Erbringung dieser Dienstleistung erforderlicher Handlungen, und nimmt zur Kenntnis, dass die CarAudit-Dienstleistung ohne eine solche Verfügbarkeit nicht ordnungsgemäß erbracht werden kann. Die CarAudit-Dienstleistung wird physisch von Carvago oder dessen Vertragspartner unter Einsatz der spezialisierten CarAudit™-Software durchgeführt. Diese Dienstleistung umfasst insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, die Diagnose des Fahrzeugs, die Prüfung seines technischen Zustands, die Kontrolle wesentlicher Fahrzeugparameter, sichtbarer Schäden, die Messung der Lackschichtdicke, eine Probefahrt, die Prüfung von Rädern und Reifen sowie den Verschleißzustand des Innenraums und der Ausstattung des Fahrzeugs. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass der Umfang der CarAudit-Dienstleistung durch Umstände außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters eingeschränkt sein kann, einschließlich insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, der in Artikel III Absatz 10 Buchstaben (a) bis (e) genannten Umstände. Die Inspektionsdokumentation wird in der Regel durch Fotodokumentation, Videoaufnahmen der Probefahrt und der Belastungstests sowie durch die Ergebnisse einer gründlichen technischen Prüfung mittels der Anwendung „CarAudit“ ergänzt; das gesamte System stellt sicher, dass der Kunde ausreichend über den technischen, tatsächlichen und optischen Zustand des Fahrzeugs informiert wird. Die CarAudit-Dienstleistung wird innerhalb von zwei (2) Werktagen nach Bestellung oder nach Zahlung des Entgelts für die CarAudit-Dienstleistung (nachfolgend das „Entgelt für die CarAudit-Dienstleistung“), je nachdem, welcher Zeitpunkt später liegt, erbracht. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass diese Frist lediglich Richtwertcharakter hat und von mehreren Faktoren abhängt (z. B. der Mitwirkung und Bereitschaft des Fahrzeugeigentümers sowie der Verfügbarkeit des Fahrzeugs). Im Sinne dieser CarAudit-Bedingungen gilt als „Werktag“ jeder Tag, der kein Samstag, Sonntag oder gesetzlicher Feiertag in dem Land ist, in dem die CarAudit-Dienstleistung erbracht wird. Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß und unbeschadet etwaiger gesetzlicher Rechte oder Pflichten, die nach zwingendem anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können, haftet Carvago nicht für Schäden im Zusammenhang mit der Richtigkeit und Vollständigkeit der im Rahmen der CarAudit-Dienstleistung erlangten Informationen. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass er, sofern er den CarAudit-Vertrag im Sinne dieser CarAudit-Bedingungen widerruft und der Anbieter mit der Erbringung der CarAudit-Dienstleistung auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden begonnen hat, verpflichtet ist, einen anteiligen Teil des Entgelts für die CarAudit-Dienstleistung zu zahlen.
- Der Kunde bestellt die CarAudit-Dienstleistung beim Anbieter über die Website, indem er ein Formular ausfüllt und die entsprechende Schaltfläche anklickt, wodurch die entsprechende Bestellung übermittelt wird (nachfolgend die „Bestellung“); vor Abgabe der Bestellung erklärt der Kunde sein Einverständnis mit diesen CarAudit-Bedingungen, indem er das entsprechende Kontrollkästchen auf der Website ankreuzt, wo er sie zuvor einsehen kann. Gleichzeitig verlangt der Kunde ausdrücklich, dass die CarAudit-Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist des Verbrauchers hinsichtlich des CarAudit-Vertrags erbracht wird, und nimmt zur Kenntnis, dass er sich bewusst ist, dass das Recht zum Widerruf des CarAudit-Vertrags erlischt, sobald der Anbieter seine vertraglichen Pflichten vollständig erfüllt hat, und dass die Abgabe der Bestellung eine Zahlungsverpflichtung begründet. Die Schaltfläche zur Bestellbestätigung ist deutlich mit dem Hinweis zu versehen, dass die Abgabe der Bestellung eine Zahlungsverpflichtung begründet. Der Anbieter bestätigt dem Kunden die Bestellung unverzüglich. Mit Bestätigung der Bestellung durch den Anbieter kommt im Rahmen dieser CarAudit-Bedingungen ein Vertrag über die CarAudit-Dienstleistung für das vom Kunden bezeichnete konkrete Fahrzeug zustande, auflösend bedingt durch das Bestehen und die Verfügbarkeit des ausgewählten Fahrzeugs zum Zeitpunkt der Zahlung des Entgelts für die CarAudit-Dienstleistung gemäß Artikel III Absatz 1 dieser CarAudit-Bedingungen zugunsten des Kontos des Anbieters (nachfolgend der „CarAudit-Vertrag“).
- Für die Erbringung der CarAudit-Dienstleistung zahlt der Kunde dem Anbieter das vereinbarte Entgelt für die CarAudit-Dienstleistung in der auf der Website angegebenen Höhe. Die CarAudit-Dienstleistung wird erst nach Zahlung des Entgelts für die CarAudit-Dienstleistung erbracht. Wird das Entgelt für die CarAudit-Dienstleistung nicht innerhalb von 48 Stunden nach Abgabe der Bestellung gezahlt, wird der CarAudit-Vertrag storniert. Die CarAudit-Dienstleistung gilt als erbracht, sobald ein Link zum Online-Bericht samt der dazugehörigen Anlagen (nachfolgend der „CarAudit™-Bericht“) an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse übersandt wird.
- Gegenstand des CarAudit-Vertrags ist die Erbringung der CarAudit-Dienstleistung im gewählten Paket im Sinne von Artikel IV dieser CarAudit-Bedingungen gegen das Entgelt für die CarAudit-Dienstleistung.
- Der Verbraucher stimmt ausdrücklich zu und verlangt, dass die CarAudit-Dienstleistung vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist hinsichtlich des CarAudit-Vertrags erbracht wird, wodurch das Recht des Verbrauchers zum Widerruf des CarAudit-Vertrags erlischt, sobald der Anbieter diesen vollständig erfüllt hat. Erbringt der Anbieter die CarAudit-Dienstleistung nicht vor Ablauf dieser Frist, behält der Verbraucher das Recht, den CarAudit-Vertrag innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Vertragsschluss zu widerrufen.
- Mit Abschluss des CarAudit-Vertrags erklärt der Kunde sein Einverständnis mit den vorstehend beschriebenen Verfahren.
- Nach seiner Erstellung wird der CarAudit™-Bericht an die in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse des Kunden übersandt. Der Versand des CarAudit™-Berichts wird dem Kunden in geeigneter Weise mitgeteilt. Der CarAudit™-Bericht stellt eine umfassende, dokumentierbare, überprüfbare und ausreichende Aufzeichnung der Inspektion des tatsächlichen Zustands eines konkreten Fahrzeugs zum Zeitpunkt ihrer Durchführung dar und dient in erster Linie als dokumentierbarer Nachweis des konkreten Zustands des ausgewählten Fahrzeugs. Der Anbieter haftet nicht für Entscheidungen, die der Kunde auf Grundlage der aus dem CarAudit™-Bericht gewonnenen Informationen trifft. Der CarAudit™-Bericht ist weder als Angebot zum Kauf des Fahrzeugs noch als Aufforderung zum Abschluss eines sonstigen Vertrags über die Übertragung oder Nutzung des Fahrzeugs zu verstehen. Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß und unbeschadet etwaiger gesetzlicher Rechte oder Pflichten, die nach zwingendem anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können, übernimmt der Anbieter keine Haftung oder Gewährleistung für den Zustand des überprüften Fahrzeugs und haftet nicht für die Richtigkeit und Vollständigkeit der im CarAudit™-Bericht enthaltenen Informationen, insbesondere in Fällen, in denen der Umfang oder die Qualität der erbrachten CarAudit-Dienstleistung durch einen der in Artikel III Absatz 10 dieser CarAudit-Bedingungen genannten Umstände beeinträchtigt wurde.
- Im Rahmen des in Absatz 9 genannten Umfangs und im gesetzlich zulässigen Höchstmaß sowie unbeschadet etwaiger gesetzlicher Rechte oder Pflichten, die nach zwingendem anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können, übernimmt der Anbieter bei der Erbringung der CarAudit-Dienstleistung, d. h. bei der Inspektion des vom Kunden bezeichneten Fahrzeugs, keine Haftung oder Gewährleistung für die Ergebnisse dieser Dienstleistung.
- Auf dieser Grundlage ist der Kunde – unbeschadet etwaiger gesetzlicher Rechte des Verbrauchers, die nach zwingendem anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können – nicht berechtigt, im Zusammenhang mit der CarAudit-Dienstleistung Ansprüche wegen verborgener Mängel des Fahrzeugs oder wegen Mängeln geltend zu machen, die zum Zeitpunkt der Inspektion nicht erkennbar waren und bei der Erbringung der Dienstleistung nicht hätten entdeckt werden können.
- Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass der Anbieter die CarAudit-Dienstleistung, einschließlich insbesondere der Durchführung einer technischen Inspektion des Fahrzeugs und einer Probefahrt, im üblichen Umfang unter Berücksichtigung der zum Zeitpunkt der Inspektion vorliegenden konkreten Umstände erbringt. Umfang und Qualität der Inspektion können insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, durch Folgendes beeinträchtigt werden:
Carvago haftet gegenüber dem Kunden nicht in Fällen, in denen die Erbringung der CarAudit-Dienstleistung durch ein unvorhersehbares und unbeherrschbares, vom Willen Carvagos unabhängiges Hindernis unmöglich oder eingeschränkt wird; dies gilt unbeschadet etwaiger gesetzlicher Rechte des Verbrauchers, die nach zwingendem anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können.
- die Bestätigung der Verfügbarkeit des Fahrzeugs und dessen Bereitstellung durch den Kunden zur Inspektion;
- die Bereitschaft des Fahrzeugeigentümers oder der das Fahrzeug zum Verkauf anbietenden Person, die Durchführung der technischen Inspektion zu ermöglichen;
- die für die technische Inspektion und die Probefahrt zur Verfügung stehende Zeit;
- klimatische und sonstige Witterungsbedingungen;
- die Möglichkeit, eine Probefahrt durchzuführen.
CarAudit-Dienstleistungspakete
Die CarAudit-Dienstleistung wird abhängig von dem vom Kunden in der jeweiligen Bestellung gewählten Paket (nachfolgend das „Paket“) erbracht. Der Kunde ist berechtigt, jedes der vom Anbieter angebotenen Pakete im folgenden Umfang zu bestellen:
- Paket „Physische Besichtigung“ – grundlegende Überprüfung des technischen und optischen Zustands des Fahrzeugs, einschließlich einer Außen- und Innenbesichtigung, einer orientierenden Diagnose sowie der Erstellung eines zusammenfassenden Protokolls über den Zustand des Fahrzeugs.
- Paket „Physische Besichtigung Plus“ – der Leistungsumfang des Pakets „Physische Besichtigung“, erweitert um die Möglichkeit der persönlichen Teilnahme des Kunden sowie eine detailliertere Untersuchung ausgewählter Fahrzeugteile, sofern angeboten.
Der detaillierte und aktuelle Umfang jedes Pakets ist auf der Website des Anbieters verfügbar: https://caraudit.at/.
Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass nicht jedes Paket zwangsläufig in allen Ländern oder Rechtsordnungen verfügbar ist, in denen die CarAudit-Dienstleistung angeboten wird. Die für den jeweiligen Standort des Fahrzeugs verfügbaren Pakete werden dem Kunden vor Abgabe der Bestellung auf der Website bestätigt.
Schlussbestimmungen
- Carvago ist berechtigt, die CarAudit-Bedingungen in angemessenem Umfang im Zusammenhang mit der Verbesserung der Qualität der den Kunden erbrachten Leistungen und der Weiterentwicklung von Funktionalitäten zu ändern, zu ergänzen und anzupassen. Carvago verpflichtet sich, den Kunden über jede Änderung der CarAudit-Bedingungen auf elektronischem Wege über die Website oder in anderer geeigneter Weise (z. B. per E-Mail) zu informieren. Eine Änderung berührt nicht bereits abgeschlossene Vertragsverhältnisse (CarAudit-Verträge), die weiterhin den zum Zeitpunkt des Abschlusses des jeweiligen CarAudit-Vertrags geltenden CarAudit-Bedingungen unterliegen. Der Kunde gilt als mit Änderungen der CarAudit-Bedingungen einverstanden, wenn er nach deren Veröffentlichung auf der Website eine verbindliche Bestellung der CarAudit-Dienstleistung abgibt.
- Abweichende Vereinbarungen im CarAudit-Vertrag gehen den Bestimmungen dieser CarAudit-Bedingungen vor. Der CarAudit-Vertrag sowie alle sich aus diesen CarAudit-Bedingungen und der Zusammenarbeit zwischen Carvago und dem Kunden ergebenden Rechtsverhältnisse unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Ist der Kunde Verbraucher, wird ihm durch diese Rechtswahl nicht der Schutz entzogen, der ihm durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem er seinen Wohnsitz hat und von denen gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juni 2008 (Rom I) nicht durch Vereinbarung abgewichen werden darf. Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit der Auslegung oder Erfüllung eines zwischen dem Anbieter und dem Kunden geschlossenen Vertrags oder der Anwendung dieser CarAudit-Bedingungen, die nicht durch gütliche Verhandlungen zwischen den Parteien beigelegt werden kann, wird den zuständigen Gerichten in Berlin, Deutschland, vorgelegt. Entsteht zwischen dem Anbieter und dem Verbraucher eine Verbraucherstreitigkeit im Zusammenhang mit dem CarAudit-Vertrag, die nicht einvernehmlich beigelegt werden kann, kann der Verbraucher die Streitigkeit der in Artikel II Buchstabe (l) dieser CarAudit-Bedingungen genannten zuständigen AS-Stelle zur außergerichtlichen Beilegung vorlegen.
- Carvago und der Kunde erklären ausdrücklich, dass sie über die ausdrücklichen Bestimmungen der vorstehenden vertraglichen Vereinbarungen und dieser CarAudit-Bedingungen hinaus keine Rechte oder Pflichten aus vergangenen oder künftigen zwischen den Parteien etablierten Praktiken oder aus im Geschäftsverkehr allgemein üblichen Handelsbräuchen ableiten wollen, sofern diese CarAudit-Bedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmen.
- Sollte eine Bestimmung dieser CarAudit-Bedingungen nach dem zwingenden Recht eines bestimmten Landes unwirksam, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dieser CarAudit-Bedingungen noch die Wirksamkeit dieser Bestimmung in jedem anderen Land, in dem sie wirksam bleibt.
- Diese CarAudit-Bedingungen werden in deutscher Sprache zur Verfügung gestellt.
- Diese CarAudit-Bedingungen treten am 01.08.2026 in Kraft.
Anhang Nr. 2 zu den CarAudit-Bedingungen — Muster-Widerrufsformular
(bitte füllen Sie dieses Formular nur aus und senden Sie es nur zurück, wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten)
— An: Carvago Deutschland GmbH, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg (Berlin) unter der Registernummer HRB 251845 B, mit Sitz in der Rahel-Hirsch-Straße 10, 10557 Berlin, Deutschland, E-Mail-Adresse: info@caraudit.at
— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung:
CarAudit-Dienstleistung, Bestellnummer …………………………, betreffend das Fahrzeug mit der FIN …………………………
— Datum des Vertragsschlusses (*)/des Erhalts (*)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
— Name und Vorname des/der Verbraucher(s):
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
— Anschrift des/der Verbraucher(s):
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
— Datum
…………………………………………………………………………………………………………………………………
Unterschrift des/der Verbraucher(s)
(nur bei Übermittlung dieses Formulars in Papierform)
(*) Unzutreffendes streichen.